Termos de Uso

O Aura é publicado pela Moment Compagny [forma jurídica, endereço da sede, número de registro e diretor de publicação a confirmar]. Contato: contact@getaurafit.app.

O Aura é uma ficha de treino e um contador de calorias: ele registra seus treinos e refeições, sugere cargas, estima calorias e proteína e, com o Aura Plus, oferece um gerador de fichas com IA, uma avaliação física e leituras de refeição com IA ilimitadas. As funções podem evoluir; não removeremos uma função paga durante um período que você já pagou.

Calorias, macros, percentual de gordura, massa magra, metas de energia, cargas sugeridas e fichas geradas por IA são estimativas. Elas podem estar erradas. O Aura não é um dispositivo médico e não diagnostica, trata nem previne nenhuma condição.

Converse com um médico antes de começar um programa de treino ou de dieta, principalmente se você tem algum problema de saúde, está grávida, está se recuperando de uma lesão ou tem ou já teve um transtorno alimentar. Pare de se exercitar e procure ajuda se sentir dor, tontura ou falta de ar. Você treina por sua conta e risco e é responsável por usar os equipamentos com segurança.

Você pode usar o Aura sem conta; algumas funções (sincronização, IA) precisam de uma. Mantenha o seu método de login seguro e nos avise se achar que a sua conta foi usada sem a sua permissão. Você precisa ter pelo menos 16 anos para usar o Aura [a confirmar].

• Planos: Aura Plus Anual por € 39,99 por ano, com uma semana de teste grátis para novos assinantes, e Aura Plus Mensal por € 4,99 por mês. Os preços incluem IVA; os preços em outras moedas são definidos pela loja e podem variar.
• Pagamento: cobrado na sua Conta Apple ou conta do Google Play quando você confirma a compra, ou quando o teste grátis termina.
• Renovação automática: a assinatura é renovada automaticamente pelo mesmo período, ao preço vigente na época, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A cobrança da renovação é feita na sua conta nas 24 horas anteriores ao fim do período.
• Cancelamento: gerencie ou cancele nos ajustes da sua Conta Apple ou do Google Play. O cancelamento interrompe a próxima renovação; você mantém o Aura Plus até o fim do período pago. Excluir o app ou a sua conta Aura não cancela a assinatura.
• Teste grátis: se você cancelar durante a semana grátis, não é cobrado. Qualquer parte não usada de um teste grátis é perdida quando você compra uma assinatura.
• Reembolsos: as compras são processadas pela Apple ou pelo Google, segundo as políticas de reembolso deles. Solicite o reembolso diretamente a eles.
• Mudanças de preço: se um preço mudar, a loja avisa você antes e, quando exigido, pede o seu consentimento.
• Direito de arrependimento (UE): o Aura Plus dá acesso imediato a conteúdo digital. Ao assinar, você pede acesso imediato e reconhece que perde o seu direito de arrependimento de 14 dias assim que o acesso começa, como a lei permite; as regras de reembolso da própria loja continuam valendo.

Se você baixou o Aura na App Store, o seu uso do app também é regido pelo Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado da Apple (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/). Se estes termos e o contrato da Apple entrarem em conflito em relação ao app para iOS, o contrato da Apple prevalece quando isso for exigido.

A Apple não é responsável pelo app nem pelo seu conteúdo, não tem obrigação de oferecer manutenção ou suporte e é terceira beneficiária destes termos, com o direito de aplicá-los contra você.

Não use o Aura de forma indevida: nada de tentar acessar dados de outras pessoas, sobrecarregar o serviço ou fazer engenharia reversa dele ou dos seus limites de IA, revendê-lo ou enviar conteúdo ilegal. Podemos suspender uma conta que descumpra estas regras, com aviso prévio sempre que possível.

O que você registra e as fotos que você tira continuam sendo seus. Você nos concede apenas os direitos necessários para armazená-los, sincronizá-los e tratá-los para prestar o serviço, inclusive enviá-los à nossa operadora de IA quando você pede uma estimativa. Veja a Política de Privacidade.

O app, o seu design, as ilustrações, os coaches, os textos e a marca pertencem à editora ou aos seus licenciantes. Você pode usar o app apenas para fins pessoais e não comerciais.

Fazemos o possível para manter o Aura disponível e preciso, mas ele é fornecido no estado em que se encontra. Na medida permitida por lei, não respondemos por perdas indiretas nem por decisões que você tome com base em estimativas. Nada nestes termos limita uma responsabilidade que não possa ser limitada por lei, nem os seus direitos legais como consumidor, incluindo a garantia legal de conformidade para conteúdo digital.

Você pode parar de usar o Aura e excluir a sua conta a qualquer momento pelo app. Podemos encerrar o serviço com aviso prévio razoável; se isso acontecer, diremos como exportar os seus dados.

Estes termos são regidos pela lei francesa. Se você mora na UE, mantém a proteção das normas obrigatórias do seu país. Antes de ir à Justiça, escreva para nós: vamos buscar uma solução. Como consumidor na França, você também pode recorrer gratuitamente a um mediador de consumo [mediador a definir]. Caso contrário, os tribunais competentes são os definidos por lei.

Podemos atualizar estes termos. Avisaremos você no app antes que uma mudança significativa entre em vigor. Se você não concordar, pode parar de usar o Aura e cancelar a sua assinatura.